LIVE ENGLISH HOUSE
英会話学校ライブ・イングリッシュ・ハウス・since 1985・新中野駅(丸の内線)から徒歩3分
英会話ライブイングリッシュハウス

He gives me the willies.
彼は私をゾッとさせる。
He has his head in the sand.
現実逃避する。
No ifs, ands or buts.
言い訳しない!
He’s long in the tooth.
彼は年老いている。
Don't look a gift horse in the mouth.
貰い物にケチをつけるな。
He's over the hill.
彼の最盛期は過ぎた。 (=もう若くない)
It's no skin off my nose.
お安い御用だよ。
It's second nature to him.
それは彼が練習によって得たスキルです。
She has him wrapped around her finger.
彼は彼女の言いなりになっている。
It just popped into my head!
ちょうどパッと思いついた!