one point lesson

She's sweet on him.

彼女は彼に思いを寄せている。/ 片思いしている。

Shake a leg.

急いで!

Shoot the breeze.

他愛もない話をする。

Let Sleeping dogs lie.

寝た子を起こすな!

He's a chip off the old block.

彼は父親とそっくりだ。

Holy cow!

なんてこった!

Get off your high horse.

高慢さを捨て、謙虚になりなさい。

Better safe than sorry.

転ばぬ先の杖、備えあれば憂いなし

These are my salad days.

この頃は、私の全盛期 (青春時代) です。

It's on the drawing board.

最初からやり直す。

過去のOne Point Lessonをダウンロードする

One Point Lesson (298.9 KiB)