LIVE ENGLISH HOUSE
英会話学校ライブ・イングリッシュ・ハウス・since 1985・新中野駅(丸の内線)から徒歩3分
英会話ライブイングリッシュハウス
The more the merrier.
(大勢の方が楽しいから) 大歓迎だよ！
He twisted my arm.
彼に強要された。
It’s spitting rain.
ポツポツ雨が降っている。
Blow it out your ear.
つべこべ言うな！
Hold on to your socks
驚かないで！
It’s as clean as a whistle.
とても清潔で綺麗だ。
Take it from the top.
最初からやり直す。
They're cut from the same cloth.
彼らはそっくりだ/ よく似ている
Fill 'er up.
いっぱいに満たす/(ガソリンスタンドで) 満タンにして
I’m tickled pink.
嬉しくなる。